El impacto del sustrato no indoeuropeo en el idioma español

Abstrakt

El idioma español, como una de las principales lenguas romances, proviene directamente del latín. Sin embargo, su estructura y vocabulario reflejan una historia compleja de contactos lingüísticos en la Península Ibérica. Además de las influencias latinas y, en menor medida, germánicas y árabes, los idiomas del sustrato también jugaron un papel importante en la formación del español. Estos idiomas existían en el territorio de la actual España antes de la romanización y no pertenecían a la familia indoeuropea. Entre ellos, se destaca especialmente el euskera (vasco), el único idioma preindoeuropeo aún vivo en Europa, así como otras lenguas cuya herencia solo se conserva en préstamos y restos lingüísticos.